أشهر السنة بالانجليزي والعربي 2023

أشهر السنة بالانجليزي والعربي 2022 هل تحتاج إلى تحسين معرفتك بأشهر العام باللغتين الإنجليزية والعربية؟ سواء كنت طالبًا يدرس اللغة، أو رجل أعمال يتطلع إلى توسيع آفاقه الثقافية، أو مجرد فضول لمعرفة ما تقوله اللغات الأخرى لكل شهر – فإن منشور المدونة هذا يناسبك!

مقدمة في التقويم الهجري

التقويم الإسلامي، المعروف أيضًا باسم التقويم الهجري، هو تقويم قمري يتكون من 12 شهرًا قمريًا في عام 354 أو 355 اعتبارًا من 30 يوليو 2022 م. السنة الهجرية الحالية 1438 هـ.

تتم تسمية كل شهر من شهور التقويم الإسلامي باللغتين الإنجليزية والعربية، باستثناء شهر ربيع الأول (شهر يناير)، والذي تم تسميته باللغة العربية فقط. يسرد الجدول التالي أسماء أشهر التقويم الإسلامي مع الأسماء الإنجليزية والعربية.

يعتمد التقويم الإسلامي على سنة مدتها 12 شهرًا: محرم، صفر، ربيع الأول، ربيع الثاني، جمادى الأول، جمادى الثاني، ربيع النور، شوال، ذو القعدة، ذو الحجة.

شهر الاستشهاد

في اللغة الإنجليزية والعربية، عادةً ما تتم تسمية أشهر السنة بعد أحوال الطقس. ومع ذلك، فإن التقويم قمري، لذلك يتغير الشهر بفجوة يومية تبلغ 11 كل عام. في عام 2022، قد يصادف شهر محرم في 30 يوليو.

فيما يلي أسماء الأشهر الإسلامية ومعادلاتها الإنجليزية والعربية.

محرم (عربي: محرم) هو الشهر الأول في التقويم الإسلامي ويصادف رأس السنة الهجرية الجديدة.

يُعرف شهر فبراير أيضًا باسم “شهر الشهداء” في العالم الإسلامي. شهر محرم هو شهر مقدس في الإسلام، وقد أدى العديد من المسلمين الأسلاف، بما في ذلك إسكليبلي عاطف حجة، حسن البنا، الصيام وأقصى درجات الانضباط الذاتي خلال هذا الشهر.

سفر (عربي: صفر) هو الشهر الثاني في التقويم الإسلامي ويعرف باسم “شهر التبريد”. إنه يتوافق مع شهر أبريل في التقويم الغريغوري.

ربيع الثاني (عربي: ربيع الثاني) هو الشهر الثالث في التقويم الهجري ويتوافق مع شهر مايو في التقويم الميلادي.

جماد الأول (عربي: جمائ العوالم) هو الشهر الرابع في التقويم الإسلامي ويتوافق مع شهر يونيو في التقويم الغريغوري.

جمادى الثانية هو الشهر الخامس في التقويم الإسلامي ويتوافق مع شهر يوليو في التقويم الميلادي.

ربيع الأول (عربي: ربيع العوالم) هو الشهر السادس في التقويم الإسلامي ويتوافق مع شهر أغسطس في التقويم الميلادي.

شوال (عربي:

الأشهر التقويمية المستخدمة في العالم العربي

عادةً ما تكون الأسماء العربية لشهور التقويم الميلادي عبارة عن نطق عربي صوتي لأسماء الأشهر المقابلة المستخدمة في جميع الدول العربية. على سبيل المثال، يناير هو حجرة هجرة، وشباط فجرة فجرة، وهكذا.

على الرغم من أن التقويم الغريغوري هو التقويم الأكثر استخدامًا اليوم، إلا أن التقويمات الأخرى لا تزال مستخدمة في أجزاء كثيرة من العالم لحساب تواريخ معينة. على سبيل المثال، في عام 2022، سيصادف رأس السنة الهجرية الإسلامية في 8 أكتوبر. ومع ذلك، في بعض البلدان الإسلامية، مثل المملكة العربية السعودية، سيصادف رأس السنة الهجرية الإسلامية في 24 سبتمبر. يرجع هذا التناقض إلى الاختلاف في كيفية حساب كل بلد للسنة.

وبالمثل فإن الاسم العربي لشهر أكتوبر (شعبة شعبة) يلفظ أحياناً “الشعب” في بعض الدول العربية، بينما يلفظ “سابا” في البلدان الأخرى. يرجع هذا التناقض أيضًا إلى الطريقة التي تحسب بها كل دولة السنة.

تستخدم جميع الدول العربية التقويم الغريغوري لأغراض مدنية. أي أنهم يتبنون التقويم كما تقدمه منظمة الصحة العالمية (WHO)، والذي يعتمد على التقويم اليولياني. ومع ذلك، فإن معظم الدول الإسلامية تستخدم التقويم الإسلامي أيضًا لأغراض دينية.

سيكون رأس السنة الهجرية الإسلامية (اليوم الأول من شوال)، الذي يصادف الثامن من أكتوبر عام 2022 أو بالقرب منه، وفقًا للتقويم الإسلامي / العربي، مختلفًا اعتمادًا على البلد الذي تعيش فيه. على سبيل المثال، في المملكة العربية السعودية سيكون تقع في 24 سبتمبر، بينما في مصر ستقع في 12 أكتوبر. يرجع هذا التناقض إلى الاختلاف في كيفية حساب كل بلد للسنة.

السنة القمرية الإسلامية

هناك اثنا عشر شهرًا في السنة القمرية الإسلامية، ولكل منها اسم ودلالة مختلفة. يوجد أدناه جدول بالأسماء الإنجليزية والعربية لكل شهر، بالإضافة إلى التاريخ الذي يبدأ فيه عام 2022 م.

الأشهر الإسلامية: الأسماء والدلالة.

1.محرم – شهر الاستشهاد.

يبدأ المسلمون عامهم العربي الجديد بشهر محرم.

2. رجب – شهر الصيام.
رجب هو الشهر الثاني في التقويم الإسلامي ويشتهر بفترة صيامه. خلال هذا الشهر، يجب على المسلمين الامتناع عن الأكل والشرب والتدخين والجماع من الفجر حتى الغسق.

3. شعبان: شهر الصيام والفطر.
شعبان هو الشهر الثالث في التقويم الهجري وهو معروف بفترة الصيام والفطر. خلال هذا الشهر، يجب على المسلمين الامتناع عن الأكل والشرب والتدخين والجماع من الفجر حتى الغسق مرة أخرى.

4. رمضان – شهر الصيام.
رمضان هو الشهر الرابع في التقويم الإسلامي وهو معروف بفترة الصيام. خلال هذا الشهر، يجب على المسلمين الامتناع عن الأكل والشرب والتدخين والجماع من الفجر حتى الغسق لمدة 29 أو 30 يومًا.

5. ذو القعدة – شهر الرحمة.
ذو القعدة هو الشهر الخامس في التقويم الإسلامي وهو معروف بإشارات الرحمة العديدة التي قام بها النبي محمد في حياته. تشمل هذه الإيماءات إطعام الفقراء وتحرير الأسرى ومنح اللجوء للاجئين وغير ذلك.

6. ذو الحجة – شهر التكريس أو الكفارة.
ذو الحجة هو الشهر السادس في التقويم الإسلامي

الاسماء العربية لشهور التقويم الميلادي

عادةً ما تكون الأسماء العربية لأشهر التقويم الميلادي عبارة عن نطق عربية صوتية لأسماء الأشهر المقابلة المستخدمة في اللغات الأوروبية. على سبيل المثال، الاسم العربي لشهر يناير هو حفتر والاسم العربي لشهر فبراير هو رابعة.

التقويم الإسلامي المعروف أيضًا باللغة الإنجليزية باسم التقويم الإسلامي والتقويم الهجري، هو تقويم قمري يتكون من 12 شهرًا قمريًا في عام 354 أو 355 يومًا. في التقويم الغريغوري، يمتد عام 1444 هـ من حوالي 30 أكتوبر إلى 29 سبتمبر.

قائمة الأشهر التقويمية المستخدمة في العالم العربي.

لقد قمت بتضمين قائمتين أدناه لأسماء الأشهر الآرامية والميلادية. تحتوي القائمة الأولى على الاسم العربي لكل شهر باللغة الإنجليزية، بينما تحتوي القائمة الثانية على الاسم العربي المقابل لكل شهر باللغة العربية.

يمكنك أيضًا العثور على معلومات حول كل شهر باللغة الإنجليزية على موقعنا على الإنترنت. على سبيل المثال، يمكنك التعرف على الأعياد الدينية الإسلامية التي تقام خلال شهر يناير أو معرفة النباتات التي تعتبر مقدسة بالنسبة للمسلمين خلال شهر رمضان.

ما هو التقويم الذي يجب أن تستخدمه؟ الأمر متروك لك لتحديد التقويم الذي تريد استخدامه، ولكن من المهم أن تكون على دراية بالتقويم الذي يتم استخدامه ولأغراض معينة لتجنب أي ارتباك. على سبيل المثال، إذا كنت أجنبيًا تعيش في بلد مسلم وترغب في تسجيل سيارتك لدى الحكومة، فستحتاج إلى استخدام التقويم الميلادي. ومع ذلك، إذا كنت تخطط للاحتفال بأي أعياد دينية إسلامية أو القيام بأي أنشطة دينية، فستحتاج إلى استخدام التقويم الإسلامي.

لا توجد إجابة صحيحة أو خاطئة عندما يتعلق الأمر باختيار التقويم الذي يجب استخدامه ؛ إنها ببساطة مسألة تفضيل. بغض النظر عن التقويم الذي تختاره، تأكد من البحث عن التواريخ ذات الصلة بموقفك المحدد حتى لا تواجه أي أخطاء أو مضاعفات غير مقصودة أثناء العيش في دولة ذات أغلبية مسلمة.

الأشهر الإسلامية: الأسماء والدلالة

كما ترى، يحتوي التقويم الإسلامي على 12 شهرًا، ولكل منها اسمها وأهميتها الفريدة. يُعرف هذا التقويم أيضًا بالتقويم الإسلامي والتقويم الهجري.

ستجد أدناه قائمة بجميع الأشهر الإسلامية باللغتين الإنجليزية والعربية 2022. يمكنك أيضًا استخدام هذه القائمة للتحقق من الأيام والتواريخ الإسلامية الخاصة القادمة. تأكد من مراجعة هذه القائمة قبل أي عطلة دينية مهمة حتى لا تفوتك أي احتفالات مهمة!

تواريخ مهمة في التقويم الإسلامي 2022
يعتمد التقويم الإسلامي (الهجري) لعام 2022 م على هلال القمر العالمي. التواريخ والأحداث المهمة في التقويم هي كما يلي:

بداية جمادى الآخرة 1 جمادى الآخرة

يساعد على التحقق من التاريخ الميلادي مع التاريخ الإسلامي. اشهر عام 2022 باللغتين الانجليزية والعربية

يعتمد التقويم الإسلامي على 12 شهرًا قمريًا – يبدأ الشهر الجديد عند رؤية قمر جديد.

في اللغة الإنجليزية، يُعرف التقويم الإسلامي أيضًا باسم التقويم الإسلامي والتقويم الهجري. يأتي اسم هجري من الكلمة العربية هجرة، والتي تعني الرحلة أو الهجرة.

كل عام، في أول يوم من شهر رمضان، يحتفل المسلمون في جميع أنحاء العالم بعيد الفطر، عيد الإفطار. يصادف هذا العيد نهاية شهر رمضان وهو أحد أهم الأعياد الإسلامية.

بالإضافة إلى ذلك، هناك عدد من الأعياد الإسلامية المهمة الأخرى في عام 2022. وأهمها عيد الأضحى، أو عيد النحر. يحتفل هذا العيد بذكرى استعداد إبراهيم للتضحية بابنه إسماعيل.

عطلة إسلامية مهمة أخرى في عام 2022 هي عيد الفطر، أو عيد الإفطار. يصادف هذا العيد نهاية شهر رمضان وهو أحد أهم الأعياد الإسلامية.

هناك أيضًا العديد من الأيام الدينية التي يتم الاحتفال بها في عام 2022 وفقًا للإسلام. وتشمل هذه عيد الفطر وعيد الأضحى وعاشوراء. عاشوراء هو يوم حداد إحياء لذكرى وفاة الإمام الحسين، أحد أهم الشخصيات في الإسلام الشيعي.